Mae West: she shattered box office records and public sensibilities. She rocketed from Broadway to become the highest-paid actress in Hollywood. Her one-liners scandalized the censors yet made her an icon.